新年快乐 恭喜發財！ JBも新年を迎えました。が、花火のやり過ぎはダメ。

The Starより。

Twelve nabbed for playing with illegal fireworks in JB

JOHOR BARU: Police have arrested 12 men for playing with fireworks without a licence during Chinese New Year near the city centre.

Johor Baru South OCPD Asst Comm Raub Selamat said the men, all locals, were arrested in three different locations between 1am and 3.10am on Sunday (Jan 22).

“We have also confiscated eight units of fireworks containing 49 shots, six units of fireworks with 168 shots, five units of ‘happy boom’ fireworks, and one unit of fireworks with 25 shots.

“All those arrested are aged between 19 and 45,” he said in a statement here.

The case is being investigated under Section 3(5) of the Minor Offences Act 1955 for playing with fireworks, which provides for a jail sentence of not more than one month, or a fine of up to RM100, or both, if found guilty.

+++++

JB市街ど真ん中のCity Centre近くで、違法に花火を上げた12人が逮捕されたと。

有罪となった場合、1か月以内の留置場行きか、RM100(約3千円)の罰金、またはその両方が科されると。

罰金安すぎませんかね･･･

昨晩は、やはり12時ちょうどに花火・爆竹がファイヤーされて、当然のように目覚めました。

その後30分ほど続いたものの、12時半くらいにはピタッと終わってました。

何か規制があるんですかね？

コンドの上から見てても、周りの店はほぼ全てクローズ、行き交う車も少なく、静かな街中でした。

おまけにほぼ一日中雨が降ってたので、ずっと引きこもってました。

ちなみに、Googleで「旧正月」って検索すると、以下のように花火が上がってウサギさんが現れましたよ。

世界中同じ？

ランキングに参加しました！よろしければクリックを！

にほんブログ村